从今年三月起三星首尔医院（院长 宋载勋）实施为期三个月的第一期蒙古医疗人员进修课程，结业式在18日举行。

今年1月蒙古保健部决定投入100万美元，与三星医院签约派出68名医疗人员接受医疗培训。

这次第一期培训包括10个项目对17名蒙古医疗人员进行培训。按照医疗人员各自的专业在导师的指导下参加医疗教育、诊科会议、学术会、韩国语讲座以及韩国文化体验等课程。

来自蒙古乌兰巴托SHASTIN CENTRAL CLINICAL HOSPITAL的胸外科专业医师BAT-UNDRAL医生（BAT-UNDRAL Dorjsurenl38岁），对本研修教育表示非常满意。他以学习先进的韩国心脏手术技术为蒙古心脏病患者服务的目的参与了本次研修课程。他感叹说：“在蒙古，到2-3岁才能做心脏手术，但是三星首尔医院出生2-3天的新生儿，也可以实施心脏手术。”他每天早6点起床，参加7点钟举行的心血管中心的会议后，参观诊疗教授主持的各心脏手术后晚上回到宿舍，继续复习白天学习的手术或讲义内容，非常刻苦努力。

在蒙古国立母子健康管理中心儿科工作的专业医师ENKHTAIVAN（ENKHTAIVAN Batkuu，45岁），10年前在韩国生活过一年6个月，这一次她特别选择了曾经生活过得韩国之行。她表示：“学习到了很多三星首尔医院先进的医疗技术和医疗小组之间的团队精神。”

指导ENKHTAIVAN的少儿青少年科的崔然浩教授表示：“虽然韩语有限，但是本期蒙古大夫不同于其他进修小组，对韩国文化的理解非常高。下一批研修的时候，我们要全力支持，使蒙古医疗人员不仅学习医疗技术，也希望通过他们，使韩国文化在蒙古得到广泛传播。”

负责研修项目的教授修练部沈钟燮部长（骨科）表示：“希望通过研修课程，进一步提升蒙古的医疗服务水平，也希望研修结束后学员们与各诊疗科的导师继续保持交流，进一步加强两国间的保健医疗合作。”
2010年，由14个国家的31名医学学者访问三星首尔医院，2011年由29个国家的96人访问，今年已有23个国家的59人访问接受医疗研修。